пятница, 6 февраля 2015 г.

Subtitle howlers! How Labour's leader became the Ed Miller Band - and other wonderfully silly mistakes in live TV subtitles

NormalGal 37yo Portland, Oregon, United States
teachmeslutty 22yo Looking for Men Bethany, Oklahoma, United States



funkitty09 33yo Los Angeles, California, United States
Cache4m3 46yo Severna Park, Maryland, United States



Subtitle howlers! How Labour's leader became the Ed Miller Band - and other wonderfully silly mistakes in live TV subtitles



A Heath Robinson system called ‘re-speaking’ is used to create subtitles as programmes are being broadcast. Sometimes, however, the computer software doesn’t get things quite right . . . more on Geo altCom



tinamayswitch 45yo Looking for Men Upstate, New York, United States
Jazzy447625 48yo Bluffdale, Utah, United States
COVERYOURASSET 48yo Looking for Men, Women, Couples (man and woman) or TS/TV/TG Quartz Hill, California, United States



Kccouple11 33yo Lees Summit, Missouri, United States
eyeletlace 33yo Looking for Men, Women or Couples (2 men) Cambridge, Massachusetts, United States
Sadie73 38yo Looking for Men Middletown, Delaware, United States
Lilly3348 40yo Looking for Men Paramus, New Jersey, United States



hotchickz5 20yo Frisco, Texas, United States
JodieKicks 24yo San Luis Obispo, California, United States
yummers42 44yo Somewhere Near You, Colorado, United States
rosered832 28yo Brooklyn, New York, United States
HAWTWIFE69 43yo Socal, California, United States

Комментариев нет:

Отправить комментарий